Übersetzung von „stehlen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
roubar, furtar, surrupiar sind die besten Übersetzungen von „stehlen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
stibitzen (umgangssprachlich) [..]
-
roubar
verb masculineTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
Das wenige Geld, das ich hatte, wurde gestohlen.
O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.
-
furtar
verbTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
Hast du dieses Essen wirklich gestohlen?
É verdade que você furtou esta comida?
-
surrupiar
verbEin Dieb muß schon sehr dreist sein, wenn er versucht, eine Handtasche, die so getragen wird, zu stehlen.
Será preciso um ladrão intrépido para surrupiar uma bolsa que seja levada dessa forma.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- surripiar
- gatunar
- larapiar
- pelar
- descobrir
- descascar
- desvendar
- revelar
- tirar a pele
- roube
- chutar
- abafar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stehlen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "stehlen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
tanque em aço inoxidável
-
ter nervos de aço
-
aço corten
-
Aço maraging
-
ele foi apanhado a roubar
-
endurecer · enrijar · imergir · temperar
-
CECA
-
furtado · roubado