Übersetzung von „stimmen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
votar, afinar, sintonizar sind die besten Übersetzungen von „stimmen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
voten (umgangssprachlich)
-
votar
verbDie Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.
A maioria do comitê votou contra o projeto.
-
afinar
verbDiese Gitarre ist gestimmt.
A guitarra está afinada.
-
sintonizar
verbWerfen wir einen Blick auf unsere Energiepolitik und stimmen wir sie mehr auf Länder wie Belarus und die Ukraine ab.
Olhemos para a nossa política energética e sintonizemo-la mais com países como a Bielorrússia e a Ucrânia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- voto
- concordar
- eleger
- regularizar
- arrumar
- guiar
- bater certo
- conferir
- estar certo
- estar conforme
- ordenar
- dirigir
- arranjar
- calibrar
- configurar
- conduzir
- eleger por escrutínio
- pôr de acordo
- dispor
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stimmen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Noten (umgangssprachlich)
-
afinação
noun -
vozes
noun feminine, pluralSie begann mit einer weniger trockenen Stimme als der, mit der sie zuvor gesprochen hatte.
Ela começou com uma voz menos seca do que aquela com que falara até agora.
Bilder mit "stimmen“
Ausdrücke ähnlich wie "stimmen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
afonia
-
certo! · concordo! · pois é!
-
é isso aí
-
voto expresso
-
eu concordo com você
-
apaziguar
-
está certo! · é verdade!
-
não é bem assim