Übersetzung von „synthetisch“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Die Kommission ist ebenso wie die Fragesteller besorgt über die Problematik der synthetischen Drogen.

A Comissão partilha da preocupação dos Senhores Deputados acerca dos problemas originados pelas drogas sintéticas.

Mitte des 19. Jahrhunderts begann man damit, natürliche Farbstoffe immer mehr durch synthetische Farbstoffe zu ersetzen.

Em meados do século 19, os corantes artificiais foram aos poucos substituindo os naturais.

Die Schlüsselkomponente dieses Katalysators wird etwas sein, das nicht synthetisch gespeichert oder erschaffen werden kann.

O componente chave deste catalisador seria algo que não pudesse ser guardado, nem criado sinteticamente.