Übersetzung von „trübe“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

triste, escuro, sombrio sind die besten Übersetzungen von „trübe” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

trübe adjective

Sich seelisch nicht wohl fühlend, weil etwas fehlt oder nicht stimmt.

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • triste

    adjective

    Sich seelisch nicht wohl fühlend, weil etwas fehlt oder nicht stimmt.

    Keine traurigen Erinnerungen an früheres Leid werden das Leben trüben.

    A vida não será perturbada por recordações tristes de sofrimento passado.

  • escuro

    adjective masculine

    Aussehen — mittel- bis dunkelbraune Farbe, trüb, u. U. schnell kristallisierend.

    Aspeto — cor variável entre castanho médio e escuro, turvo, propenso a cristalização rápida.

  • sombrio

    adjective masculine

    Das Leben ist also doch nicht so trübe, oder?

    A vida não é assim tão sombria, pois não?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • turvo
    • cego
    • embotado
    • entristecedor
    • macambúzio
    • melancólico
    • nebuloso
    • obtuso
    • baço
    • desanimado
    • enevoado
    • nublado
    • obscuro
    • opaco
    • sujo
    • trevas

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " trübe " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Trübe
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • silte

    noun masculine

Bilder mit "trübe“

Ausdrücke ähnlich wie "trübe“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

  • trüben
    agitar · amotinar · atrapalhar · confundir · embaciar · enturvar · escurecer · estragar · ofuscar · perturbar · sacolejar · sacudir · toldar · turbar · turvar
  • trüber Wein
    vinho túrbido
  • Trüben
    turvação
  • trübe werden
    deslustrar-se · embaciar-se · empanar-se · turvar-se
  • trübe anlaufen
    deslustrar-se · embaciar-se · empanar-se · turvar-se
  • trüb
    baço · confuso · enevoado · escuro · melancólico · nebuloso · nublado · sombrio · sujo · tenebroso · triste · turvo
  • trüben
    agitar · amotinar · atrapalhar · confundir · embaciar · enturvar · escurecer · estragar · ofuscar · perturbar · sacolejar · sacudir · toldar · turbar · turvar
Hinzufügen

Übersetzungen von „trübe“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory