Übersetzung von „treffen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

atingir, acertar, encontrar sind die besten Übersetzungen von „treffen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

treffen verb Grammatik

zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • atingir

    verb

    Die Kugel traf ihn mitten auf die Stirn.

    A bala o atingiu no meio da testa.

  • acertar

    verb

    Er traf nur die leere Luft, die Schnaken konnte er nicht treffen.

    Ele golpeava apenas o ar, sem conseguir acertar os mosquitos.

  • encontrar

    verb

    Zufällig mit jemandem von Angesicht zu Angesicht kommen.

    Sie waren nicht weit gegangen, als sie einen alten Mann trafen.

    Não tinham ido muito longe quando encontraram um ancião.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bater
    • golpear
    • alcançar
    • dar no alvo
    • atacar
    • tocar
    • percutir
    • obter
    • maçar
    • malhar
    • abranger
    • chegar a
    • dar pancada
    • reunir-se
    • acertar em
    • bater em
    • colidir com
    • ferir
    • tirar
    • tomar
    • conferência
    • entrevista
    • conseguir
    • apanhar
    • escaldar
    • lograr
    • confiscar
    • capturar
    • escalfar
    • aprisionar
    • encontrar(-se) com
    • encontrarse com
    • ser bem sucedido
    • ter bom êxito
    • pontuar
    • darnoalvo
    • deparar-se com
    • encontrar-se
    • ver-se

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " treffen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Treffen noun Noun neuter Grammatik

bescheiden

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • encontro

    noun masculine

    Unser letztes Treffen ist schon zehn Jahre her.

    Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.

  • reunião

    noun feminine

    Bis wir ankommen, wird dieses Treffen beendet sein.

    Até que cheguemos já estará terminada essa reunião.

  • rendez-vous

    noun masculine

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • encontrar
    • bater
    • golpe
    • alcance
    • pancada
    • Reunião
    • jornada
    • tertúlia
    • acertar
    • conferência
    • entrevista
    • golpear
    • congresso
    • duelo
    • reunificação
    • encontro inesperado

Ausdrücke ähnlich wie "treffen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „treffen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory