Übersetzung von „unannehmbar“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Aber wenn schon die staatlichen Monopole unbefriedigend sind, so sind die privaten völlig unannehmbar und unerträglich.

Mas, se os monopólios públicos são insatisfatórios, os privados são absolutamente inaceitáveis e inadmissíveis.

Das ist in einer Gesellschaft, die sich als zivilisiert ausgibt, ganz unannehmbar.

Ora isto é inadmissível numa sociedade que se diz civilizada.