Übersetzung von „vermerken“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

anotar, notar, observar sind die besten Übersetzungen von „vermerken” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

vermerken verb Grammatik

Notiz nehmen (von) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • anotar

    verb

    Die Lage der Antenne muss im Prüfbericht vermerkt werden.

    A localização da antena deve ser anotada no relatório de ensaios.

  • notar

    verb

    Bitte geben Sie mir das in einem kurzen Vermerk schriftlich, damit ich der Sache begründet nachgehen kann.

    Peço-lhe que me dirija uma breve nota escrita, para poder apreciar a questão de forma fundamentada.

  • observar

    verb

    Eltern, denen bei ihren Kindern eine freundliche Geste auffällt, könnten diese auf der Liste vermerken.

    Quando os pais observam um ato bondoso do filho, podem anotá-lo na tabela.

  • apontar

    verb

    Bitte vermerken Sie im Protokoll, dass Mr. Torres auf die drei Angeklagten zeigte.

    Deixe registrado que o Sr. Torres apontou os três réus.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vermerken " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Vermerken Noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Vermerken" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vermerken im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "vermerken“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

  • Vermerk
    anotação · apontamento · aviso · nota · observação · registro · reparo
Hinzufügen

Übersetzungen von „vermerken“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory