Übersetzung von „wiehern“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Werden Flusspferde angegriffen, „wiehern“ sie wie ein Pferd, und wenn sie kämpfen, geben sie ein dröhnendes Gebrüll von sich.

Quando atacados, eles relincham como um cavalo e rugem ou urram quando lutam.

Ich hörte sie verzweifelt wiehern.

E eu os ouvia gritar.

Die Fohlen zeigen ihre Trauer durch tagelanges Wiehern, bis sie über den Verlust hinweg sind.

Os potros demonstram sua tristeza relinchando constantemente por vários dias, após o que superam essa fase.

Vom Schall des Wieherns seiner Hengste hat das ganze Land zu beben begonnen.

Devido ao som do rincho dos seus garanhões, a terra toda começou a tremer.