Übersetzung von „zartheit“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

ternura, tenrura, delicadeza sind die besten Übersetzungen von „zartheit” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

zartheit
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • ternura

    noun feminine

    Sie hat den zweiten Satz am besten gespielt, mit unglaublicher Zartheit.

    Ela tocou melhor o segundo movimento, com grande ternura.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " zartheit " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Zartheit
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • tenrura

    Der Fettgehalt ist jedoch sehr niedrig, ebenso der Eiweißgehalt des Bindegewebes, was auf die Zartheit des Fleisches hinweist.

    Todavia, o teor de matéria gorda é muito baixo e o teor de proteínas dos tecidos conjuntivos é igualmente baixo, o que revela tenrura.

  • delicadeza

    noun feminine

    Das Kindesalter hat aufgrund seiner besonderen Zartheit einzigartige Bedürfnisse und unverzichtbare Ansprüche.

    Pela sua delicadeza particular, a idade infantil tem necessidades únicas e irrenunciáveis.

  • ternura

    noun feminine

    Sie hat den zweiten Satz am besten gespielt, mit unglaublicher Zartheit.

    Ela tocou melhor o segundo movimento, com grande ternura.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • suavidade
    • sutileza
Hinzufügen

Übersetzungen von „zartheit“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory