Übersetzung von „zielen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
mirar, apontar, tender sind die besten Übersetzungen von „zielen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
ins Visier nehmen (umgangssprachlich)
-
mirar
verbDe 2 (apontar (arma de fogo) em uma certa direção)
Dein Gedächtnis ist noch schlechter, als dein zielen.
Sua memória é tão má como sua mira.
-
apontar
verbMaria ging nochmals auf ihn zu und zielte aus hinreichender Nähe auf seinen Kopf.
Maria dirigiu-se até ele outra vez e apontou suficientemente próximo à sua cabeça.
-
tender
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ter em vista
- ter por fim
- visar a
- visar
- pontaria
- dirigir-se
- fazer pontaria
- intentar
- ter intenção
- ter por obje(c)tivo
- teremvista
- terporfim
- visara
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zielen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
pontaria
noun feminine6.1.2 Horizont 2020 zielt auf die Behebung gesellschaftlicher Probleme ab, indem zur Überbrückung der Kluft zwischen Forschung und Markt beigetragen wird.
6.1.2 O programa Horizonte 2020 abordará os desafios societais, fazendo a ponte entre a investigação e o mercado.
Ausdrücke ähnlich wie "zielen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
Alvo Básico
-
alcançar a meta
-
ter boa pontaria
-
grão a grão a glinha enche o papo
-
Meta · acabamento · alvo · cabo · desiderato · destino · desígnio · escopo · extremidade · fim · final · finalidade · fito · gol · intenção · intuito · meta · mira · obje(c)tivo · objectivo · objetivo · objeto · pontaria · ponto de mira · pontodemira · propósito · termo · término
-
objectivos micro-económicos
-
Targets
-
Hard Target