Übersetzung von „Ballast“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Das Gehäuse ist hohl und enthält dreiachsige Beschleunigungsmesser und Ballast.

Interiorul carcasei este o cavitate în care sunt amplasate accelerometre triaxiale și balast.

Fester Ballast muss aus Feststoffen bestehen und sicher im Fahrzeug befestigt sein.

Balastul permanent trebuie să fie solid și fixat sigur de structura navei.

Die Masse der Zugmaschine ohne Ballastvorrichtungen und, bei Zugmaschinen mit Luftreifen, ohne flüssigen Ballast in den Reifen.

Masa tractorului fără dispozitive de balastare și, în cazul tractoarelor cu pneuri, fără lest lichid în pneuri.

Wenn du denkst, dass es sich nicht lohnt, bist du nur unnützer Ballast.

Pentru că dacă nu crezi că merită înseamnă că nu eşti decât un bagaj în exces.