Übersetzung von „Milde“ aus dem Deutsch ins Rumänisch
blândețe, clemență, indulgență sind die besten Übersetzungen von „Milde” aus dem Deutsch ins Rumänisch.
von Wein, Miso etc.
-
blândețe
noun femininePersonen, denen es an Milde mangelt, sind oft leicht erregbar, ungebührlich streng, unbeherrscht und streitsüchtig.
Cel lipsit de blândețe se irită peste măsură, este dur, fără stăpânire de sine și ajunge la certuri.
-
clemență
noun feminineDies ist keine zufrieden stellende Praxis, da die Gerichte Milde gegenüber Tätern zeigen.
Această practică nu este satisfăcătoare, deoarece instanțele dau dovadă de clemență în cazul infractorilor.
-
indulgență
noun feminineKeine Bewertung kleinerer Verstöße, Milde bei der Anwendung des Sanktionssystems, Schonfrist beim Anbringen von Ohrmarken, Antragsjahr 2014
Neevaluarea neconformităților minore, indulgență a sistemului de sancționare, perioadă de grație pentru înlocuirea crotaliilor, AC2014
-
Weniger häufige Übersetzungen
- îngăduință
- blândeţe
- bunătate
- tolerantă
- toleranță
- tolerare
- îndurare
- îngăduire
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Milde " in Rumänisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
huldvoll (veraltend, oft ironisch) (gehoben)
"milde" im Wörterbuch Deutsch - Rumänisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für milde im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Milde“ mit Übersetzungen in Rumänisch
-
afabil · blând · bomboană · dulce · gentil · liniștitor · prevenitor · prietenos · pritenos · îngăduitor
-
Håkan Mild
-
pomană
-
climă blândă