Übersetzung von „Versprechen“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Ich sehe keine große Zukunft auf der anderen Seite des Versprechens.

Nu prea cred că se va ţine de promisiune.

Jedes Mädchen der Sieben Königslande wollte ihn, aber er war mir versprochen.

Toate fetele din Regatul de Sud visau la el, dar el era al meu prin legământ.

Etwas Derartiges hat er nie versprochen.

N-a făcut asemenea făgăduieli.

Er versprach, nichts zu sagen.

A promis să nu spună.

Ich verspreche euch, es gibt tausende Leute, die perfekt zu jedem von euch passen.

Vă garantez eu, sunt mii de oameni care se potrivesc perfect cu oricare dintre voi.

Du hast es ihm versprochen, ohne vorher mit mir zu reden.

I-ai dat cuvântul tău înainte de a vorbi cu mine.