Übersetzung von „abschrecken“ aus dem Deutsch ins Rumänisch
speria, a descuraja, a speria sind die besten Übersetzungen von „abschrecken” aus dem Deutsch ins Rumänisch.
ins Bockshorn jagen (umgangssprachlich)
-
speria
verbWenn du jemand damit abschrecken willst, dann ist das quasi eine Goldmine.
Hei, dacă vrei să sperii pe cineva, asta e practic o mină de aur.
-
a descuraja
verbGleichwohl ist es erforderlich, ergänzende Bestimmungen festzulegen, um von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr abzuschrecken.
Totuși, pentru a descuraja întârzierea efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale, este necesar să se stabilească măsuri complementare.
-
a speria
verbSie ließen sich von seinen Fesseln nicht abschrecken.
Ei nu s-au speriat de lanţurile lui Pavel.
-
descuraja
VerbGleichwohl ist es erforderlich, ergänzende Bestimmungen festzulegen, um von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr abzuschrecken.
Totuși, pentru a descuraja întârzierea efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale, este necesar să se stabilească măsuri complementare.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abschrecken " in Rumänisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abschrecken" im Wörterbuch Deutsch - Rumänisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abschrecken im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.