Übersetzung von „behutsam“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Man muss behutsam und routiniert vorgehen, um die Streifen des „Choucroute d’Alsace“ nicht zu beschädigen.

Manipularea delicată și specializată este indispensabilă pentru a evita ruperea fâșiilor de varză acră.

„One case at a time“(16) sollte die behutsame Devise auch in diesem konkreten Fall sein.

„One case at a time”(16), aceasta ar trebui să fie ideea prudentă după care ar trebui să ne ghidăm în prezenta cauză.