Übersetzung von „bildlich“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

figurativ, metaforic, figurat sind die besten Übersetzungen von „bildlich” aus dem Deutsch ins Rumänisch.

bildlich adjective adverb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Rumänisch Wörterbuch

  • figurativ

    adjective masculine

    Wie können Älteste bildlich gesprochen ein Schaf dem Rachen Satans entreißen?

    Cum pot bătrânii, figurativ vorbind, să smulgă oile din ghearele lui Satan?

  • metaforic

    adjective

    Mit anderen Worten und bildlich gesprochen: „Man dreht sich im Kreis.“

    Cu alte cuvinte și potrivit unei exprimări metaforice, „ne învârtim în cerc”.

  • figurat

    adjective

    (în mod) figurat

    Wie oft habe ich dich buchstäblich und bildlich irgendwo herausgeholt?

    De câte ori a trebuit să te scot eu pe cauţiune la propriu şi la figurat?

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bildlich " in Rumänisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „bildlich“ im Rumänisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory