Übersetzung von „binnen-“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Durch die Einführung des Begriffs „Einzugsgebiete“ wird auch eine integrierte Bewirtschaftung der Binnen- und Küstengewässer ermöglicht.

Prin introducerea conceptului de bazin hidrografic, directiva permite de asemenea integrarea gestionării apelor continentale și a celor de coastă.

Binnen kurzem schloss er die Klöster und verkaufte ihre riesigen Besitztümer.

Nu după mult timp, a început să închidă mănăstirile şi să vândă vastele lor proprietăţi.

Der internationale Schiffsverkehr kann sich sowohl auf See, als auch auf Binnen- oder Küstengewässern abspielen.

Navigația internațională se poate desfășura pe mare, pe lacuri și căi navigabile interioare și în apele de coastă.

Zu berücksichtigende Hauptthemen sind: Straßenverkehrssicherheit, Verkehrsicherheit und Binnenmarkt (für Binnen- und Seeschifffahrt).

Principalele subiecte abordate sunt siguranța drumurilor, siguranța transporturilor si piața internă (pentru transport intern si navigația maritimă).