Übersetzung von „birne“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Aber wenn Sie mich fragen, ist Ihre Birne schon haarig genug.

Deşi, după mine, scăfârlia ta are destul păr.

Ein Sirup aus frisch geernteten, eingedickten Äpfeln und Birnen.

Sirop gros fabricat din mere și pere proaspăt culese și fierte la foc mic.

Nur einen, aber die Birne muss gewechselt werden wollen.

Răspunsul e că unul singur, dar becul trebuie să-şi dorească schimbarea?

Wenn die deine Birne erwischt hätten, wärst du abgekratzt.

Dacă vei fi lovit în cap, vei muri!