Übersetzung von „einst“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Sie erzählte, was für ein Mensch ich früher gewesen war und wie sehr ich mich verändert hatte.

Ea a descris ce fel de persoană eram cândva şi ce schimbări am făcut.

Ich habe ihm ein für alle Mal gesagt, dass ich ihn nicht heiraten werde.

I-am spus, odată pentru totdeauna, că nu mă voi căsători cu el.

Sie haben doch sicher schon mal einen Rechtsanwalt warten lassen.

Cu siguranta, l-ati mai lasat pe avocat si altadata sa astepte.

Auf die Tribünen, wo einst Tausende johlten, wartet nun anderer Lärm.

Tribunele care rasunau odinioara cu tipetele a mii de fani... asteapta acum zgomotul utilajelor de demolare.