Übersetzung von „erklingen“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Man lässt das Horn erklingen und gewährt dem armen Geschöpf einen Vorsprung, bevor man es verfolgt.

Când se sună din corn, asta dă un mic avans bietei creaturi, înainte să înceapă vânătoarea.

Pfadfinder und ihre Führer knien vor dir, in der Stille erklingt unsere Hymne

Cercetaşii şi liderii îngenunchează în faţa Ta. Prin tăcere răsună al nostru imn.

Und dann erklang eine Stimme über uns: "Amen."

Iar apoi o voce a răsunat deasupra noastră: „Amin”.