Übersetzung von „glaube“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Fällt es dir schwer, für das einzustehen, woran du glaubst?

Vă este uneori greu să vă apăraţi convingerile?

Die Kellnerin schäkerte mit Tom, weil sie glaubte, so ein höheres Trinkgeld zu bekommen.

Chelnerița a flirtat cu Tom crezând că el îi va lăsa un bacșiș mai gras.

»Jetzt weiß ich, dass du an mich glaubst, denn du wolltest mir sogar deinen einzigen Sohn geben.«

‘Acum știu că ai credință în mine, fiindcă nu l-ai cruțat pe fiul tău, pe singurul tău fiu, pentru mine.’

in dem sie die Unterschiede ihres Glaubens erkundeten

în care aceştia explorau diferenţele dintre credinţele lor

Doch manchmal konnte Carol die Gelegenheit nutzen und anderen erklären, was sie glaubte.

Când avea ocazia, ea le vorbea altora despre convingerile ei religioase.