Übersetzung von „heutzutage“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Dies ist etwas, was viel zu viele Unterzeichnerstaaten heutzutage zu ignorieren scheinen.

Acesta este un lucru pe care mult prea multe state semnatare par să îl ignore astăzi.

Es ist heutzutage vielleicht leichter als jemals zuvor, sich ein gutes Auskommen zu sichern.

Este probabil mai uşor acum, ca oricând altcândva, să avem un trai bun.

Wenn die Schüler heutzutage mehr Freizeit hätten, würden sie sich vielleicht mehr für die Politik interessieren.

Dacă studenţii în ziua de azi ar avea mai mult timp liber, ar putea arăta mai mult interes pentru politică.