Übersetzung von „klingeln“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.

Dacă telefonul sună din nou, îl voi ignora.

Neue Alarmanlagen klingeln direkt im Schlafzimmer des Filialleiters und im Telegrafenbüro.

Sistemele astea noi de alarmă dau semnalul direct în dormitorul patronului şi la Poştă.

Er war gerade angekommen, als es an der Tür klingelte.

Aproape imediat după ce a ajuns el, soneria a sunat.

Und wenn es klingelt, dann weißt du, dass keiner außer mir dran sein kann.

Si sunt singura care poate apela acest numar

Ich hatte Angst, die Klingel wäre zu laut.

Mă temeam că soneria va face prea mult zgomot.