Übersetzung von „nachdenklich“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Du bist sicherlich ein Mann, der sich mit langem, nachdenklichem Schweigen wohlfühlt.

! Nu te deranjează deloc tăcerile lungi şi îngândurate.

Verstehen Sie mich nicht falsch, aber nachdenkliche Menschen befinden sich häufig jenseits der Realitäten des Lebens.

Nu vreau sã te jignesc, dar oamenii gânditori se gãsesc des într-un loc rupt de realitãtile vietii.

In einem einfachen, doch nachdenklich stimmenden Kirchenlied werden wir ermahnt:

Într-un imn simplu, dar care ne invită să cugetăm, suntem îndemnați: