Übersetzung von „unbemerkt“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Es bleibt nicht unbemerkt, dass du jede Nacht verschwindest.

Nu trece neobservat faptul că dispari în fiecare noapte.

Diese Ereignisse waren zu auffällig, um unbemerkt zu bleiben.

Aceste întîmplări au fost prea bătătoare la ochi, ca să rămînă neluate în seamă.

Der Täter ist zornig, weil sein Leben unbemerkt bleibt, weil er nichts zurücklässt.

Subiectul e nervos că viaţa îi va fi neremarcată... că nu va lăsa nimic în urmă.

Er stellte sich, damit wir unbemerkt eindringen könnten.

El însuși a renunțat, astfel încât să putem obține o intrare nevăzută.