Übersetzung von „wenngleich“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Der Triebfahrzeugführer muss stets Sand streuen können, wenngleich dies nach Möglichkeit zu vermeiden ist

Mecanicul trebuie să fie în permanență capabil să aplice nisip, dar această aplicare trebuie evitată pe cât posibil

Sie überlebten, wenngleich das Gebäude zerstört wurde.

Au supraviețuit chiar dacă clădirea a fost distrusă.

Aus der Bewertung geht insbesondere hervor, dass das Programm bei allen oben aufgeführten Bewertungskriterien sehr gut abgeschnitten hat, wenngleich noch ein gewisses Verbesserungspotenzial vorhanden ist.

În special, evaluarea arată că programul a funcționat foarte bine în ceea ce privește toate criteriile de evaluare sus-menționate, existând totuși loc pentru îmbunătățire.