Übersetzung von „zunahme“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Es ist eine einseitige Argumentation, dem Binnenmarkt die Schuld an der Zunahme des umweltschädlichen Verkehrs zu geben.

A învinui piaţa unică pentru intensificarea metodelor nocive de transport reprezintă un argument unilateral.

Es ist auch eine gewisse Zunahme des laufenden und geplanten Flugbetriebs zu verzeichnen.

De asemenea, se înregistrează o anumită creștere în ceea ce privește nivelul actual și cel planificat al operațiunilor.

Dieser zweite Preisrückgang sei parallel zu einer Zunahme der Einfuhren aus Russland eingetreten.

Această a doua scădere a prețurilor s‐a produs în paralel cu o sporire a importurilor ruse.

Es ist eine einseitige Argumentation, dem Binnenmarkt die Schuld an der Zunahme des umweltschädlichen Verkehrs zu geben.

A învinui piaţa unică pentru intensificarea metodelor nocive de transport reprezintă un argument unilateral.

Eine Neubelebung der Nachhaltigkeitsstrategie darf nicht zu einer Zunahme der zentralen Kontrolle führen.

Revitalizarea Strategiei de dezvoltare durabilă nu trebuie să ducă la mărirea controlului central.