Übersetzung von „öde“ aus dem Deutsch ins Russisch

Ohne die Sonne gäbe es auf diesem Planeten kein Leben, er wäre auf ewig öde, kalt und dunkel.

Без Солнца на ней не было бы жизни; она осталась бы навсегда пустынной, холодной и погруженной во тьму.

Nach der Zerstörung von Tyrus wird die Küste, an der die Stadt lag, öde und verlassen aussehen.

После разрушения Тира то место на побережье, где он стоял, будет выглядеть безлюдным и опустошенным.

Wir beginnen damit, dass sich Lehi allein „in einer finsteren und trostlosen Öde“2 befindet.

Мы начнем с Легия, который оказался один в «тёмной и мрачной пустоши»2.