Übersetzung von „BIP“ aus dem Deutsch ins Russisch

Alldieweil bleibt das BIP in vielen europäischen Ländern deutlich unter dem Niveau vor der Krise.

Между тем, ВВП во многих европейских странах все еще заметно ниже докризисных уровней.

Die durchschnittlichen Kosten der Rettungsmaßnahmen hätten „lediglich“ bei ein paar Prozentpunkten vom BIP gelegen.

Средняя стоимость помощи составила «всего» несколько процентных пунктов от ВНП.

Schließlich sind vierzig Cent von jedem Euro des BIP es wert, darum zu kämpfen.

В конце концов, за сорок центов с каждого евро валового внутреннего продукта стоит бороться.