Übersetzung von „Biegen“ aus dem Deutsch ins Russisch

Dies ist ein Werkzeug zum Biegen von Draht.

Это небольшой инструмент для сгибания проволоки.

Sie haben ein Lineal erstellt, das sich biegen lässt, was wir heutzutage Maßband nennen würden -- eine flexible Vorschrift, eine Vorschrift, die sich umgehen lässt.

Они изобрели гнущуюся линейку, то, что мы сейчас называем мерной рулеткой - гибкую мерку, меру, которая гнется.

Der Bambus biegt sich unter dem Gewicht des Schnees.

Бамбук сгибается под тяжестью снега.

Zuerst drückte sie die leere Dose zusammen. Diese fing an, sich zu biegen, und knickte dann unter dem Druck ein.

Сначала она сжала пустую банку; та стала гнуться и потом сплющилась под давлением.