Übersetzung von „Dummkopf“ aus dem Deutsch ins Russisch

Ein Dummkopf wie du kann sich noch so sehr bemühen – er schafft es doch nicht!

Не важно, как сильно будет стараться такой дурак, как ты, всё это бесполезно.

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.

Ничто так не опасно, как глупец с большим словарным запасом.

Und mein Junge schaut mich an, als wäre ich ein Dummkopf.

А мой сын смотрел на меня, как на болвана.