Übersetzung von „Inbrunst“ aus dem Deutsch ins Russisch

Politische Inbrunst ist, so scheint es, nicht aus dem Land Rousseaus und Dantons verschwunden.

Похоже, политический пыл еще не остыл на родине Руссо и Дантона.

Ich freute mich auf diese kostbaren Augenblicke mit einer Inbrunst, die ich nie zuvor erlebt hatte.

Я с нетерпением ожидала эти драгоценные моменты с рвением, которого раньше не испытывала.

Die Rechte ist von einer Inbrunst gegen das Establishment beseelt, wie sie bis vor kurzem der Linken vorbehalten war.

Правые силы воодушевляются жаром борьбы с истеблишментом, который вплоть до последнего времени был свойственен только левым.