Übersetzung von „Pauken“ aus dem Deutsch ins Russisch

Oft hat man kurz vor der Prüfung soviel wie möglich gepaukt.

И перед экзаменами нередко приходилось заниматься зубрежкой.

Nächste Woche haben wir Zwischenprüfungen. Eine Nacht vorher zu pauken, würde dir nicht reichen. Jetzt ist die Zeit, mit dem Lernen zu beginnen.

Промежуточные экзамены на следующей неделе. Зубрёжка за ночь до экзамена не сделает тебя готовым. Время начинать учить сейчас.

Die Routine, die du durch regelmäßiges Lernen erlangt hast, gibt dir gegenüber dem Schüler, der in letzter Minute anfängt zu pauken, einen meilenweiten Vorsprung.

Порядок, которого ты достиг регулярной учебой, дает тебе большое преимущество перед учеником, который начинает зубрить в последнюю минуту.