Übersetzung von „Schnauben“ aus dem Deutsch ins Russisch

Ich weiß nicht, warum du das hervorheben musst, indem du höhnisch schnaubst.

Я не вижу причин для фырканья, и ты обращаешь на это много внимания.

Das Raubtier schnaubt vor Wut, verfolgt mich unablässig, sein Blick sitzt mir im Nacken, und fast spüre ich seinen Atem dort, hinter mir.

Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.

Der neben mir stehende Arzt schnaubte entrüstet und forderte mich auf, ihm gefälligst Platz zu machen.

Врач, стоявший рядом, раздраженно фыркнул и попросил меня отойти в сторону.