Übersetzung von „beanspruchen“ aus dem Deutsch ins Russisch
претендовать, требовать, заявлять sind die besten Übersetzungen von „beanspruchen” aus dem Deutsch ins Russisch.
Anspruch erheben (auf) [..]
-
претендовать
verbIndem er sie nimmt, war er in der Lage Geschichten zu beanspruchen, die nicht seine waren.
Забирая их, он претендует на владение историями, которые не были его собственными.
-
требовать
verb impfIch weiß nicht, wie ihr's haltet, aber ich beanspruche ein uraltes Privileg.
Не могу ручаться за остальных, но я требую древнюю привелегию.
-
заявлять
verbKeine Gesellschaft kann für sich beanspruchen, völlig gegen gewaltträchtige Spannungen gefeit zu sein.
Ни одно общество не может заявлять об абсолютном отсутствии очагов напряженности, которые способны перерасти в насилие.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- право
- по-
- претензия
- объявлять
- занимать
- заявлять о правах
- заявлять претензии
- объявлять претензии
- предъявлять претензии
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beanspruchen " in Russisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beanspruchen" im Wörterbuch Deutsch - Russisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beanspruchen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.