Übersetzung von „bewohnbar“ aus dem Deutsch ins Russisch

Diese Leute glaubten fest daran, dass dies ein bewohnbares Land ist, als es noch keines war.

Люди полны решимости жить здесь, где раньше это было невозможно.

Das wiederum gibt uns Hinweise darauf, ob diese entdeckten Planeten bewohnbar wären oder nicht.

В свою очередь, это даёт сведения о том, могут ли открытые нами планеты быть обитаемыми или нет.

Es würde zu viel kosten, um das hier bewohnbar zu machen.

Вне всяких сомнений, потребуется внушительная сумма, чтобы сделать это пригодным для жилья.