Übersetzung von „empfindungslos“ aus dem Deutsch ins Russisch

Lokalanästhetika erlauben dem Patienten, bei Bewußtsein zu bleiben, während ein Teil seines Körpers betäubt, das heißt empfindungslos gemacht wird.

При этом виде обезболивания используются анестезирующие средства, которые позволяют человеку оставаться в полном рассудке, в то время как какая-то часть организма становится бесчувственной к боли.

Timotheus 4:1, 2). Ein ‘gebrandmarktes’ Gewissen ist empfindungslos wie versengtes, mit Narbengewebe überzogenes Fleisch.

Совесть, заклейменная, «словно раскаленным железом», подобна нечувствительной рубцовой ткани на месте ожога.