Übersetzung von „furchtsam“ aus dem Deutsch ins Russisch

Zu furchtsam, um meinem wahren Potenzial gerecht zu werden.

Слишком робкий, чтобы развернуться во всю мощь.

Schafe sind interessante Geschöpfe — sanft, furchtsam und oftmals einfach dumm.

Овцы интересные создания — кроткие, пугливые и часто просто глупые.

9 Hesekiel durfte nicht gleichgültig oder furchtsam sein, so daß er ständig hätte angetrieben werden müssen, seinen Auftrag zu erfüllen.

9 Иезекииль не был равнодушным или боязливым и не нуждался в постоянном побуждении для выполнения своего поручения.