Übersetzung von „gemeinschaft“ aus dem Deutsch ins Russisch

In Georgien sind jedoch bereits etwa 15 andere Gemeinschaften, die auf religiösem Gebiet tätig sind, rechtlich eingetragen.

Тем не менее 15 других объединений, ведущих активную религиозную деятельность, официально зарегистрированы в Грузии.

Ameisen haben eine gut organisierte Gemeinschaft.

Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

Sollen Verdächtige beschattet werden, weil sie einer besonderen religiösen oder ethnischen Gemeinschaft angehören?

Должны ли подозреваемые помещаться под надзор по причине принадлежности к определённой этнической или религиозной общности?

Die Flut hat ein Desaster in ihrer Gemeinschaft verursacht.

Наводнение привело к катастрофе в их общине.