Übersetzung von „illusorisch“ aus dem Deutsch ins Russisch

Zu denken, daß menschliche Regierungen ihn wahr werden lassen, wäre allerdings illusorisch.

Но думать, что человеческие правительства могут достигнуть этого, было бы иллюзорно.

Es mag zwar für Haushalte mehr Sparmöglichkeiten und für Firmen eine größere Vielfalt an Finanzierungsquellen gegeben haben, aber die Wertschöpfung aus der Vermögensverwaltung war illusorisch.

Быть может, появилось больше возможностей сбережения для семей и более разнообразные источники финансирования для фирм, но прибавочная стоимость от деятельности по управлению активами оказалась призрачной.