Übersetzung von „nebenbei“ aus dem Deutsch ins Russisch

мимоходом, вскользь, кстати sind die besten Übersetzungen von „nebenbei” aus dem Deutsch ins Russisch.

nebenbei adverb

schludrig (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Russisch Wörterbuch

  • мимоходом

    adverb

    Und er erzählte mir ganz nebenbei, dass sich der Buchhalter Ferengi-Regenslipper gekauft hat.

    И как-то он сказал мне мимоходом, что тот недавно купил себе очень симпатичную пару водостойких ботинок ференги.

  • вскользь

    adverb

    Bisweilen fehlen in einem Bericht bestimmte Einzelheiten, die aber anderswo ganz nebenbei erwähnt werden.

    Временами подробные объяснения опускаются в одном сообщении, но вскользь приводятся где-нибудь в другом месте.

  • кстати

    adverb

    Und nebenbei, das handelt nicht mal von dir.

    И кстати, эта загадка вовсе не о вас.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • заодно
    • между делом
    • близко
    • между прочим
    • попутно
    • рядом
    • недалеко
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " nebenbei " in Russisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "nebenbei“ mit Übersetzungen in Russisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „nebenbei“ im Russisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory