Übersetzung von „scheinbar“ aus dem Deutsch ins Russisch

Scheinbar komplizierte Probleme besitzen oft eine einfache Lösung.

Часто для, казалось бы, сложной проблемы находится простое решение.

Die meisten Menschen wissen offensichtlich, was scheinbarer und was echter Erfolg ist — wenigstens, wenn sie gefragt werden.

Несомненно, отличить настоящий успех от мнимого для многих не составит труда — по крайней мере на словах.

Ihr seht vielleicht andere, die scheinbar einen vollkommeneren Körper bekommen haben als ihr.

Возможно, вы видите людей, тело которых кажется вам совершеннее вашего.