Übersetzung von „schlichten“ aus dem Deutsch ins Russisch

Trotz der Tatsache, dass sie als Vizedirektorin oft Disziplinarstrafen austeilen und Streit schlichten muss.

Хотя она, как завуч, часто призывает учеников к дисциплине и разрешает споры.

Das Wirtschaftsleben kann nicht alle gesellschaftlichen Probleme durch die schlichte Ausbreitung des Geschäftsdenkens überwinden.

Экономическая деятельность не может разрешить все социальные проблемы, просто применив к ним коммерческую логику.