Übersetzung von „sog“ aus dem Deutsch ins Russisch

Bohren wir die Hülle an und saugen die Kristalle heraus?

Так что, просверлим корпус и вакуумом достанем кристаллы?

Aye, das Saugen des Babys lässt die Milch fließen.

А, да, детское сосание дает приток молока.

Als Kopf einer Organisation mit 192 Mitgliedsländern, ist der Generalsekretär unweigerlich dem kräftigen Sog globaler Unstimmigkeiten ausgesetzt.

Являясь главой организации, включающей в себя 192 страны-участницы, Генеральный секретарь неизбежно ощущает мощные противонаправленные течения мировых разделений.