Übersetzung von „sterben“ aus dem Deutsch ins Russisch
умирать, умереть, скончаться sind die besten Übersetzungen von „sterben” aus dem Deutsch ins Russisch.
über die Klinge springen (lassen) (salopp) [..]
-
умирать
verbпереставать жить [..]
Du brauchst nicht zu sterben, um in die Hölle zu kommen.
Совсем не обязательно умирать, чтобы попасть в ад.
-
умереть
verbперестать жить, прекратить существование [..]
Wenn die Sonne nicht wäre, würden wir alle sterben.
Если б не солнце, мы бы все умерли.
-
скончаться
verb pfAlle ärztlichen Bemühungen waren vergeblich, und der Mann starb alsbald.
Все усилия врача были тщетны, и мужчина вскоре скончался.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- помереть
- кончиться
- гибнуть
- прекращаться
- помирать
- переставать
- помира́ть
- умира́ть
- сдохнуть
- гибель
- мертвый
- почить
- погибать
- погибнуть
- кончаться
- околеть
- сдыхать
- спать
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sterben " in Russisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eines Menschen
-
умирание
noun neuterпереход организма из живого состояния в мёртвое
Und dass wir in diesem Rad des Lebens und des Sterbens festhängen.
Что мы привязаны к кругу умирания и возрождения.
-
смерть
noun feminineNiemand hat es verdient, auf solche Weise zu sterben.
Никто не заслуживает такой смерти.
-
умереть
verbумереть, скончаться, мертвый
Wenn die Sonne nicht wäre, würden wir alle sterben.
Если б не солнце, мы бы все умерли.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- умирать
- гибель
- достичь нирваны
- стать буддой
Ausdrücke ähnlich wie "sterben“ mit Übersetzungen in Russisch
-
умирать · умирающий
-
я умираю
-
надежда умирает последней
-
век живи - век учись, а дураком помрёшь
-
Хитмэн
-
людоед
-
Клиент всегда мёртв
-
Коматозники