Übersetzung von „werdend“ aus dem Deutsch ins Russisch

Sie fragte sich, wie seine Lippen wohl schmecken würden.

Ей было интересно, какие его губы на вкус.

Kommt Ihnen nicht in den Sinn, dass eine solche Armee mit nur einem Zweck geschaffen wurde, nämlich um die Weltherrschaft zu erobern?

Не возникает ли у вас мысли, что такая армия была создана только с одной целью, а именно, чтобы завоевать мировое господство?

Zunächst schien es weit entfernt, dann kam es näher und wurde lauter.

Этот звук зарождался где-то вдалеке и по мере приближения становился все громче и громче.