Übersetzung von „Ansehen“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Kinder stehen in manchen Entwicklungsländern auf der niedrigsten Stufe des Ansehens und der Achtung.

Deti sú v niektorých rozvojových krajinách umiestnené na najnižšiu priečku rebríčka uznania a vážnosti.

Hier geht es um das Ansehen und die Entwicklung der internationalen Gerichtsbarkeit auf dem Gebiet des Strafrechts.

Ide o prestíž a rozvoj medzinárodného systému výkonu spravodlivosti v oblasti trestného práva.

Die schwäbische Maultasche ist eine traditionelle schwäbische Spezialität, die beim Verbraucher ein hohes Ansehen genießt.

Cestovina schwäbische Maultasche je švábska špecialista, ktorá má medzi spotrebiteľmi vysoké renomé.

Das Verbot der Altersdiskriminierung ist als allgemeiner Grundsatz des Unionsrechts anzusehen.

Zákaz diskriminácie na základe veku sa považuje za všeobecnú zásadu práva Európskej únie.

Kann ich es mir ansehen?

Môžem sa na to pozrieť?

Tut mir leid, dass ihr das ansehen musstet.

Je mi ľúto, ste mali vidieť tieto sračky.