Übersetzung von „Durcheinander“ aus dem Deutsch ins Slowakisch
chaos, anarchia, zmätok sind die besten Übersetzungen von „Durcheinander” aus dem Deutsch ins Slowakisch.
Salat (umgangssprachlich) [..]
-
chaos
noun masculineAls ich das Lager verließ, herrschte offensichtlich ein heilloses Durcheinander.
Keď som odchádzal z tábora, videl som tam úplný chaos.
-
anarchia
noun -
zmätok
noun masculineDas heißt aber nicht, dass wir kein Durcheinander hinterlassen können.
Ale to ešte neznamená, že za sebou nemôžme zanechať poriadny zmätok.
-
neporiadok
noun masculineAls erstes mußte ich stets das Durcheinander klarstellen.
Prvú vec, ktorú som musel urobiť, bolo vysporiadať sa s týmto neporiadkom.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Durcheinander " in Slowakisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
tüdelig (umgangssprachlich) [..]
-
zmätený
adjectiveEs scheint, als wäre mein Geruchssinn ein wenig durcheinander.
Zdá sa že moje čuchové zmysly sú trochu zmätené.
-
zmätok
masculineSolche Anweisungen machen ein Kind verlegen und bringen es durcheinander.
Dieťa, od ktorého rodič žiada niečo také, môže cítiť rozpaky a zmätok.
-
neporiadok
Nun, zumindest kann ich das durcheinander abdecken.
No, aspoň mám čím zakryť ten neporiadok v hlave.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chaotický
- popletený
- rozhádzaný