Übersetzung von „Gunst“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Verfallfrist für DividendenBezug und Angabe, zu wessen Gunsten die Dividenden verfallen.

Lehota, po ktorej nároky na dividendy zanikajú a uvedenie strany v prospech ktorej tento nárok pôsobí.

Er wollte, dass die Menschen, die er belehrte, ihm folgen, aber er buhlte nicht um ihre Gunst.

Chcel, aby Ho tí, ktorých učil, nasledovali, ale neuchádzal sa o ich priazeň.

Segne sie mit der Gunst, die sie braucht und welche du ihr heute geben möchtest.

Boh jej žehnaj všetkými milosťami ktoré jej môžeš v tento deň dať.

Schenkt sie, ich bitte Euch... einer Dame, die Eure Gunst mehr als ich verdient.

Dajte ich, prosím Vás, dáme, ktorá si viacej zasluhuje náklonnosť Vášho Veličenstva.