Übersetzung von „Simulator“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Kommt es zu einem Luftfahrtunglück, werden die gesammelten Daten analysiert und in einen Simulator eingegeben.

Po leteckom nešťastí sa zhromaždené údaje analyzujú a vkladajú do simulátora.

Diese Simulationen sind so lebensecht, daß manche Piloten aus dem Simulator „zitternd und klatschnaß geschwitzt“ herauskommen.

Tieto simulované situácie pôsobia tak verne, že niektorí piloti vychádzajú z trenažéra „roztrasení a celí spotení“.